When Globalization Gets Lost in Translation… Muy Mal!
Ever seen a training module where “Press here” somehow translates to “Pressure yourself immediately” in another language? Or where a serious compliance course turns into accidental comedy?
At Edufic Services, we help businesses go global without losing their learners in translation. Whether it’s globalization or localization, we ensure your training content is accurate, culturally relevant, and impactful—minus the blunders!
Accurate Translations
Cultural Adaptation (because not all jokes translate!)
Engaging Multimedia
Let’s make your eLearning content universal—without the “Muy Mal” moments.
Need help? Let’s chat!
#Localization #Globalization #eLearning #EduficServices #LostInTranslation #CustomLearning #SeriousGames #EmployeeEngagement #SoftSkills #ProcessTraining #TechnologyTraining #InteractiveLearning #LMS #TrainingSolutions #OnlineLearning #ProfessionalDevelopment #LifelongLearning #Gamification #CorporateTraining #EdTech #GenerativeAI #ContentCreation #InstructionalDesign #OnlineCourses #EducationForAll #LearningJourney #Elearning #EduficDigital #Edufic www.edufic.com @eduficdigital
